Matilde e il fantasma (W. Gage/ M. Hafner)

Il fantasma che fa compagnia tutte le notti alla signora Matilde ci è proprio piaciuto. Tanto che più e più volte i miei bimbi mi hanno chiesto di leggere loro il libro e, una volta restituito, di continuare a raccontare loro la storia. Si tratta di Matilde e il fantasma ed è il libro che la mia bimba ha preso in prestito dalla biblioteca della scuola lo scorso fine settimana. Fa parte della collana Un libro in tasca Edizioni EL e mi sono resa conto di quanto la mia bimba sia maturata dallo scorso anno quando, nel leggere un libro della stessa collana, con le stesse caratteristiche grafiche e in fatto di immagini, si era trovata un po' in difficoltà. E mi spiego.

Matilde e il fantasma è un libro che non è concepito come tutti gli altri che abbiamo letto fino ad ora di questo formato. Non ci sono immagini colorate, la grafica delle illustrazioni è piuttosto stilizzata, i colori usati non sono molto vivaci ed il testo è più strutturato di quanto non lo siano i libri in cui la storia viene narrata con frasi minime o poco più.

Si tratta di un libro consigliato dai 5 anni in su ma è piaciuto tanto anche al piccoletto di casa!

Tra le pagine del libro viene narrata la storia della signora Matilde che, di notte, viene sistematicamente svegliata da un gran fracasso che arriva da un fantasma che si trova in casa sua. Cerca di cacciarlo di casa in tutti i modi ma alla fine...

Bhè, la storia è piaciuta molto anche a me e non svelo il finale.

Quella che abbiamo avuto noi tra le mani è un'edizione del 1998, il testo è stato tradotto da Giulio Lughi ed è la seconda edizione. Ho notato un paio di particolarità. Intanto in coda al libro sono indicate note biografiche degli autori... E poi - cosa che ho molto gradito - è stato inserito un glossario per spiegare ai bambini alcuni termini un po' troppo difficili per loro. Spiegazioni che ho puntualmente fornito e che ci sono state utili per imparare termini nuovi come, ad esempio, ramazza o zangola.

***

Matilde e il fantasma

W. Gage/ M. Hafner
Un libro in tasca - Edizioni EL

6.00 euro

L'albero delle fiabe. Storie divertenti (Roberto Piumini)

Bellissimo libro che consiglio a tutti. Ottimo per un'idea regalo visto che fa una gran bella figura anche grazie all'uso di una copertina rigida molto curata e colorata ma anche per via del fatto che contiene più storie, tutte da raccontare. Il libro L'albero delle fiabe Storie divertenti di Roberto Piumini è arrivato a casa nostra direttamente dal sacco dei regali di Babbo Natale ed è davvero un bel libro.

Il formato quadrato e le tante pagine danno l'idea di un libro "di peso", sia dal punto di vista del reale peso (è un libro più pesante di altri dello stesso formato che abbiamo in casa e che, magari, hanno una copertina morbida ed imbottita) ma dà anche l'idea di un libro importante. Basta sfogliarlo per rendersi conto che contiene molto favole simpatiche e divertenti, con delle grandi illustrazioni colorate e con una grafica particolare anche per quanto riguarda il testo.


Contiene quindici storie che non sono lunghissime e si leggono molto volentieri. Negli ultimi giorni ne stiamo leggendo due a sera! Sono storie di personaggi diversi tra loro - si va da un Re ed un boscaiolo ad un piccolo robot, da due fratellini ed un somaro ad una locomotiva - ed ho notato che le illustrazioni non provengono tutte dalla stessa penna visto che viene proposto un diverso stile da una storia all'altra.

Le immagini sono proposte a volte a tutta pagina ed altre volte in dimensioni più piccole ed in ogni caso aiutano i bimbi a seguire la storia grazie a forme e colori che richiamano ciò che viene narrato. Complessivamente le storie si snodano su 180 pagine ed in copertina così come sul retro ed in alcune pagine iniziali interne vengono riproposte alcune immagini che poi si ritrovano all'interno.

Inutile dire che nel sacco di Babbo Natale l'ho infilato io: mi è piaciuto al primo istante ed ho pensato che avrebbe fatto lo stesso effetto anche ai miei bimbi. Così è stato. L'ho trovato nel reparto libri di un supermecato, è edito da DeAgostini e costa 14.90 euro. Se non ricordo male nel periodo natalizio ho potuto approfittare di uno sconto che veniva applicato su gran parte dei libri in vendita ma non so dire di quanto fosse. Non lo ricordo proprio.

Trovo che sia stato un acquisto azzeccato e lo consiglio caldamente. Un unico appunto. Il titolo è un po' fuorviante: la specifica "storie divertenti" mi aveva fatto pensare a storie spiritose ma questo assunto non è valido in assoluto. Non sempre lo svolgimento della storia è divertente, piacevole si, ma non che strappi chissà quali risate nei bimbi. Sono comunque belle storie che meritano di essere lette.
***
L'albero delle fiabe. Storie divertenti
Roberto Piumini
DeAgostini Editore
14.90 euro